国内最好的加拿大留学服务机构 教育部国家留学基金委直属单位
全国咨询热线:010-66418886 ( 周末无休 )
18:30以后请拨打:13520234892
当前位置:首页 > 加拿大留学条件 择校攻略 > 带你解密加拿大翻译专业!
带你解密加拿大翻译专业!
来源:东方国际加拿大部更新时间:2017-10-09    浏览次数:104

以翻译为题材的职场剧曾在多个卫视台热播,让神秘高大上的高翻职业掀起了一股热潮。你想当翻译官吗?加拿大都有哪些大学开设翻译专业?

 

渥太华大学(University of Ottawa)

渥太华大学翻译学院(School of Translation and Interpretation)成立于1971年,为最早在加拿大开设翻译课程的大学,其课程涵盖本科到博士阶段,是加拿大翻译专业最全的一个学校。每种课程都有四个方向供学生选择,分别是双语翻译、三语翻译、双语职业写作和合作教育。申请该课程,必须参加渥太华大学翻译专业的入学考试,考试地点为渥太华,考试内容涉及到英文和法文的内容。2年制课程要求申请者拥有一个学士学位。

 

约克大学(York University)

约克大学的翻译-文学士(Bachelor of Arts–translation)对于学生的法语没有要求,但是申请者必须提交雅思(课程)成绩并且达到7分的要求或者IBT 87左右的成绩。并且申请者需要通过入学测试,通常测试安排在3月,秋季入学。

 

西蒙菲莎大学(Simon Fraser University,简称SFU)

SFU大学的翻译文凭和证书课程(Diploma Program in Interpretation and Translation)时长8个月,全日制培训课程。申请者要求有学士学位或工作经验,要通过学校的面试和考试才能被录取。

 

除此之外,很多新移民没有必要非得花那么多时间重新返回校园拿正式的学历文凭,完全也可以参加一些口译资格证书的考试。在多伦多的一些学院和机构都有相关课程。

毕业之后能够在法庭、医院做一些兼职,时薪是25元起。

 

目前很多华人老人去医院或者诊所看病时英语交流不畅,而儿女们往往工作太忙、没有时间每次都陪着。这一块的市场需求空间很大,有时会出到70元一个小时。

 

内容来源:加拿大第一中文网论坛

 

咨询加拿大大学留学请致电(01066418886东方国际加拿大部,我们的留学顾问将为您详细解答。

7年的留学工作经验,熟悉加拿大各大学概况,主要负责院校申请咨询、签证指导办理、联系合作等事宜,拥有丰富的留学生活经验,成功送签数百学生。在帮助学生签证准备的过程中,会以学生和家长的角度考虑问题,耐心细致的解答疑问,给学生提供一些专业的想法和建议,针对不同学生的教育背景,为每一个学生量身打造合理完整的留学方案,努力实现每一个学生的加拿大留学梦。
 
我相信:每一个学生都是优秀的,就像一颗小树,只要有合适的土壤,就可以成长为参天大树!我愿意做那个帮助学生寻找适合成长土壤的人,来守护着每一颗树苗茁壮成长!
  • 教育部国家留学基金委直属留学机构
  • 首批获得教育部官方认证留学机构
  • 资深留学顾问20年,1万例办理经验
  • 与近百所加拿大院校有着良好关系
  • 签证成功率高达98%擅长各类拒签重申
全国咨询热线:
18:30以后请拨打:13520234892
免费电话咨询: